Read Around - E-1 Visiting Author Siman Nuurali on Feb. 9th/La autora Siman Nuurali visitará E1 el 9 de Febrero / Qoraaga Siman Nuurali wuxuu booqan doonaa E1 Febraayo 9

Spanish and Somali translation below. 

Seward's Annual Read Around takes place from February 7 - March 4, and this year's theme is Adventures in Reading! As part of the Read Around, we typically invite authors to come to Seward and share with students what it is like to be an author and how to write books.

E-1 students' author will be Siman Nuurali. Siman is a Minnesota author who grew up in Kenya. She has written Sadiq series that are based on the experiences of her own children. She has give children and they enjoy playing badminton and board games together. Simran is a new author who also works at Children's Hospital. She will be visiting Seward on Wednesday, February 9th. Due to COVID restrictions, the visits will be virtual this year.
https://shop.capstonepub.com/consumer/authors/nuurali-siman/

All of the Read Around Visiting Authors opportunities are made possible because of the generous support from our PTA. We encourage you to support your child during the Read Around both by encouraging him/her to read and also by pledging to donate money for minutes read. Your financial support makes experiences like these possible.

La lectura anual de Seward se lleva a cabo del 7 de febrero al 4 de marzo, y el tema de este año es ¡Aventuras en la lectura! Como parte de Read Around, normalmente invitamos a los autores a venir a Seward y compartir con los estudiantes cómo es ser un autor y cómo escribir libros. Los autores visitantes serán virtuales esta vez debido a las restricciones de COVID-19. 

La autora que visitará a los estudiantes E-1 será Siman Nuurali. Siman es una autora de Minnesota que creció en Kenia. Ha escrito las series de Sadiq que se basan en las experiencias de sus propios hijos. A ella y a sus cinco hijos les gusta jugar bádminton y juegos de mesa juntos. Siman es una nueva autora que también trabaja en el Children's Hospital. Ella visitará Seward el miércoles 9 de febrero. Debido a las restricciones por el COVID, las visitas serán virtuales este año. 

Todas las visitas de los Autores de Read Around son posibles gracias al generoso apoyo de nuestra Asociación de Padres y Maestros. Lo alentamos a que apoye a su hijo durante Read Around, animándolo a leer y también si le es posible donar dinero por los minutos de lectura. Su apoyo financiero hace posibles experiencias como estas.

Akhriska sannadlaha ah ee Seward wuxuu dhacaa Febraayo 7 ilaa Maarso 4, mawduuca sanadkanna waa Adventures in Reading! Iyada oo qayb ka ah Read agagaarka, waxaan si joogto ah ugu yeedhaa qorayaasha si ay u yimaadaan Seward oo ay la wadaagaan ardayda waxa ay tahay qoraaga iyo sida loo qoro buugaag. Qorayaasha soo booqda waxay noqon doonaan kuwo aan fiicneyn markan sababtoo ah xannibaadaha COVID-19.

Qoraaga booqan doona ardayda E-1 ayaa noqon doonta Siman Nuurali. Siman waa qoraa reer Minnesota ah oo ku kortay Kenya. Waxa uu qoray tixda Saadiq oo ku salaysan waayaha carruurtiisa. Iyada iyo shanteeda carruur ah waxay jecel yihiin inay wada ciyaaraan badminton iyo ciyaaraha looxa. Siman waa qoraa cusub oo sidoo kale ka shaqeysa Isbitaalka Carruurta. Waxay booqan doontaa Seward Arbacada, Febraayo 9. Xayiraadaha COVID dartood, safarradu waxay noqon doonaan kuwo la taaban karo sanadkan.

Dhammaan booqashooyinka wax-akhriska waxaa suurtageliyay taageerada deeqsinimada leh ee Ururka Macallinka Waalidiinta. Waxaan kugu dhiirigelinaynaa inaad taageerto ilmahaaga xilliga Wax-akhriska adigoo ku dhiirigelinaya inay wax akhriyaan oo sidoo kale ku deeqaan lacag daqiiqadaha wax-akhriska haddii ay suurtogal tahay. Taageeradaada dhaqaale waxa ay suurtogal ka dhigtaa waayo-aragnimada kuwan oo kale.


 

 

Comments

Popular posts from this blog

News from Seward's Specialists

Congratulations Mary Delander - we will miss you!

Children House: Cheers & Tears at drop off 9:30 AM or zoom at noon on Friday